Términos de uso

Estos términos son un acuerdo entre tú y TradeLiga ("nosotros"), que gestiona TradeLiga en tradeliga.com y en la app de TradeLiga. Están escritos en un lenguaje sencillo, pero siguen siendo un acuerdo legal, así que te pedimos que los leas.

Aceptación de estos términos

Al usar TradeLiga, aceptas estos términos, nuestra Política de privacidad y nuestras Normas de la comunidad y de juego limpio. Si no estás de acuerdo, no uses TradeLiga.

Si tienes menos de 18 años, lee estos términos con tu madre, tu padre o tu tutor legal. Nuestra página para niños y padres explica las reglas de edad.

Qué es TradeLiga

TradeLiga es un juego educativo gratuito. Aprendes con lecciones cortas, juegos basados en precios históricos reales, un glosario, guías, repasos diarios, ligas, duelos y certificados.

• Sin dinero real. Todas las operaciones en TradeLiga usan dinero ficticio. En TradeLiga no puedes depositar, apostar, ganar ni retirar dinero.
• Sin asesoría financiera. TradeLiga explica cómo funcionan los mercados. Nunca te dice qué comprar ni qué vender. Lee nuestro Aviso de riesgos.
• No somos un bróker. No guardamos dinero de nadie, no gestionamos cuentas de trading y no ejecutamos operaciones.

Quién puede usar TradeLiga

Debes tener al menos 13 años. Si la ley del lugar donde vives fija una edad mayor para aceptar por tu cuenta servicios en línea (por ejemplo, 16 años en algunos países del Espacio Económico Europeo), necesitas el permiso de tu madre, tu padre o tu tutor legal hasta que cumplas esa edad.

Las cuentas de trading reales con brókeres son solo para personas adultas. Si tienes menos de 18 años, no abras una, aunque un anuncio o un enlace te invite a hacerlo.

Tu cuenta

Puedes jugar como invitado o iniciar sesión con Google para guardar tu progreso de forma segura en todos tus dispositivos.

• Mantén seguros tu dispositivo y tu cuenta de Google. Eres responsable de lo que pase en tu cuenta.
• Una cuenta por persona. No compartas, vendas ni transfieras tu cuenta.
• Elige un nombre visible que no sea ofensivo, que no incluya datos personales como tu número de teléfono y que no te haga pasar por otra persona.
• El progreso como invitado se guarda en tu dispositivo y en nuestros servidores. Si borras los datos de tu dispositivo o empiezas de nuevo sin haber iniciado sesión, puedes perderlo.

Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento. Consulta Eliminar tu cuenta y tus datos.

Puntos, rangos y certificados

La XP, las rachas, los rangos, los puntos de liga, los cofres, las insignias y los certificados forman parte del juego. No tienen valor en dinero. No puedes comprarlos, venderlos ni intercambiarlos, y no son una titulación. Podemos cambiar cómo funcionan para que el juego siga siendo justo, por ejemplo cuando encontramos un error o una trampa.

Los certificados confirman que una cuenta de TradeLiga completó una ruta de aprendizaje o alcanzó un rango en el juego. Lee nuestra Política de certificados.

Juego limpio

Sigue nuestras Normas de la comunidad y de juego limpio. En concreto, no debes:

• hacer trampas, usar bots, scripts o apps modificadas, ni aprovechar errores para ganar XP, goles o puntos de liga;
• acosar, amenazar, insultar o intimidar a otros jugadores, ni elegir nombres ofensivos;
• copiar, extraer de forma automática o revender nuestro contenido, ni intentar hacer ingeniería inversa, sobrecargar TradeLiga o entrar sin autorización;
• usar TradeLiga para algo ilegal, para enviar spam o para anunciar otros servicios.

Si incumples estas normas, podemos eliminar puntuaciones, reiniciar tu progreso, sacarte de las ligas, revocar certificados, o suspender o cerrar tu cuenta. Cuando sea justo y posible, te diremos por qué y te daremos la oportunidad de explicarte.

Anuncios, brókeres asociados y otros sitios web

TradeLiga es gratis porque muestra anuncios, incluidos anuncios de brókeres asociados, y porque podemos ganar dinero cuando abres una cuenta con un enlace de un socio. Lee nuestra Política de publicidad y afiliados.

• Un anuncio o un bróker del Centro de brókeres no es una recomendación ni una promesa de que esa empresa sea adecuada para ti.
• Antes de registrarte, comprueba siempre que el bróker tenga licencia del regulador de tu país.
• Cuando sales de TradeLiga, se aplican los términos y la política de privacidad de la otra empresa. No somos responsables de sus productos, servicios ni contenidos.

Operar con dinero real es arriesgado. Puedes perder todo el dinero que pongas. Los productos con apalancamiento, como los CFD, son especialmente arriesgados.

Notificaciones

Si permites las notificaciones, podemos enviarte recordatorios sobre tu racha, tus lecciones, tus ligas y tus duelos, además de novedades de TradeLiga. Puedes desactivarlas cuando quieras en la app o en los ajustes de tu dispositivo.

Nuestro contenido y tu licencia

Las lecciones, los juegos, los personajes, las ilustraciones, los textos y el software de TradeLiga son nuestros o de quienes nos dan licencia para usarlos. Te damos una licencia personal, gratuita y no exclusiva para usar TradeLiga en tu propio aprendizaje. Puedes compartir capturas de pantalla y tarjetas para compartir, siempre sin fines comerciales.

Los precios de mercado de TradeLiga son solo para aprender. Pueden llegar con retraso, estar incompletos o tener errores.

Lo que compartes con nosotros

Si nos envías comentarios, ideas o mensajes, podemos usarlos para mejorar TradeLiga sin deberte nada a cambio. Tu nombre visible, tu país, tu rango y otros datos de tu perfil público los ven otros jugadores en las ligas, los duelos y los equipos, y en tu página de jugador.

Cambios y disponibilidad

Podemos añadir, cambiar, pausar o quitar funciones, juegos, lecciones o contenidos. Intentamos que TradeLiga funcione bien, pero no podemos prometer que esté siempre disponible ni que no tenga errores.

Nuestra responsabilidad

TradeLiga se ofrece "tal cual" y "según disponibilidad". En la medida en que la ley lo permita:

• no somos responsables de las pérdidas que vengan de decisiones que tomes a partir de TradeLiga, incluidas las pérdidas por trading o inversión;
• no somos responsables de los productos, servicios o contenidos de anunciantes, brókeres u otros sitios web;
• nuestra responsabilidad total frente a ti por cualquier reclamación relacionada con TradeLiga se limita a 50 dólares estadounidenses o a lo que nos hayas pagado en los últimos 12 meses, lo que sea mayor. TradeLiga es gratis, así que normalmente no habrás pagado nada.

Nada en estos términos limita la responsabilidad que la ley no permite limitar, por ejemplo por muerte o lesiones causadas por negligencia, o por fraude. Si eres consumidor, conservas todos los derechos que te da la ley de protección al consumidor de tu país.

Fin del acuerdo

Puedes dejar de usar TradeLiga en cualquier momento y eliminar tu cuenta. Podemos suspender o cerrar las cuentas que incumplan estos términos o la ley, o si tenemos que dejar de ofrecer TradeLiga. Si cerramos TradeLiga por completo, intentaremos avisarte con antelación.

Ley aplicable y conflictos

Estos términos se rigen por la ley del país donde está registrada TradeLiga (consulta el Aviso legal), salvo que la ley de protección al consumidor de tu país diga otra cosa. Si tienes un problema, escríbenos primero a hello@tradeliga.com. Así se resuelven rápido la mayoría de los casos. También puedes acudir a los tribunales del lugar donde vives, si tu ley lo permite.

Cambios en estos términos

Podemos actualizar estos términos. Si un cambio es importante, te avisaremos en la app o en esta página antes de que entre en vigor, y cambiaremos la fecha de arriba. Si sigues usando TradeLiga después del cambio, se aplican los nuevos términos. Si no estás de acuerdo, puedes dejar de usar TradeLiga y eliminar tu cuenta.

Contacto

Si tienes preguntas sobre estos términos, escríbenos a hello@tradeliga.com o usa la página de contacto.