المعجم

عادة بيع الصفقات الرابحة مبكرًا جدًا والاحتفاظ بالخاسرة مدة أطول من اللازم.

العملات الأجنبية والذهب التي يحتفظ بها البنك المركزي، ويستخدمها لدفع ثمن الواردات وتثبيت العملة.

ربح الشركة خلال فترة ما، ويُعلَن عادةً كل ربع سنة.

ترتفع قيمة العملة حين تقوى (فتشتري مزيدًا من العملات الأجنبية)، وتنخفض قيمتها حين تضعف.

أسهم رخيصة جدًا، غالبًا لشركات صغيرة وقليلة التداول. وقد تتأرجح أسعارها بعنف، والتلاعب بها أسهل.

«اشترِ الآن وادفع لاحقًا»: ائتمان قصير الأجل يُعرض عليك عند الدفع، وغالبًا في تطبيقات التسوق. ويضيف التأخر في السداد رسومًا وقد يضر بسجلك الائتماني.

أن تعرض الشركة على مساهميها الحاليين أسهمًا جديدة، بخصم في العادة، لجمع المال. وإن لم تشترِ، تتقلص حصتك.

أن تشتري الشركة أسهمها من السوق، فيقل عدد الأسهم.

الوجهة العامة للسعر عبر شموع كثيرة: صاعد (قمم أعلى وقيعان أعلى)، أو هابط (قمم أدنى وقيعان أدنى)، أو عرضي.

الاحتياطي الفيدرالي هو البنك المركزي للولايات المتحدة. ولأن الدولار يُستخدم في أنحاء العالم، تحرّك قراراته الأسواق في كل مكان.

مخطط يعد بعوائد مرتفعة أو مضمونة أو سريعة، وكثيرًا ما يدفع للأعضاء القدامى من أموال الأعضاء الجدد.

اختبار قاعدة تداول على بيانات الأسعار السابقة لمعرفة الأداء الذي كانت ستحققه.

حين يتحرك السعر بوضوح فوق مستوى المقاومة أو تحت مستوى الدعم، وغالبًا مع حجم تداول أعلى من المعتاد.

وضع المال في أصول تنوي الاحتفاظ بها سنوات، على أمل أن ترتفع قيمتها أو تدرّ دخلًا.

عندما تبني شركات أجنبية أعمالًا أو مصانع أو مناجم في بلد ما، أو تشتريها، للبقاء فيه على المدى الطويل.

استثمار مبلغ ثابت وفق جدول منتظم أيًّا كان السعر، فتشتري أكثر حين تنخفض الأسعار، وأقل حين ترتفع.

أسهم شركات كبيرة ومعروفة لها سجل طويل من الأرباح المستقرة.

اقتصاد سريع النمو ما زال يطوّر أسواقه ومؤسساته، مثل الهند والبرازيل وإندونيسيا والمكسيك وجنوب أفريقيا.

كل ما تملكه وله قيمة مالية، مثل النقد أو الذهب أو الأسهم أو العقارات أو السندات.

المدة التي تغطيها الشمعة الواحدة. أشهر الأطر الزمنية: ساعة، ويوم (يومي)، وأسبوع (أسبوعي)، وشهر (شهري).

الأسعار الأربعة داخل كل شمعة: من أين بدأت الفترة (الافتتاح)، وأعلى نقطة بلغتها (الأعلى)، وأدنى نقطة بلغتها (الأدنى)، وأين انتهت (الإغلاق).

أمر بالشراء أو البيع فقط بالسعر الذي تختاره أو بسعر أفضل.

عادة ألا تنتبه إلا إلى المعلومات التي توافق ما تعتقده أصلًا.

الفرق بين السعر الذي توقعته والسعر الذي حصلت عليه فعلًا، وهو شائع في الأسواق السريعة.

تغيّر اتجاه السعر، من الصعود إلى الهبوط أو من الهبوط إلى الصعود.

إجمالي ما تحصل عليه الشركة من بيع منتجاتها أو خدماتها، قبل طرح التكاليف.

المؤسسة العامة التي تدير نقد الدولة، وتحدد سعر الفائدة الرئيسي، وتشرف على أنظمة الدفع.

السوق المنظّمة التي تُدرج فيها أسهم الشركات وتُتداول.

بيع أصل اقترضته على أمل أن تعيد شراءه بسعر أرخص لاحقًا. وقد تكون الخسائر كبيرة إذا ارتفع السعر بدلًا من ذلك.

دفع مبلغ منتظم (القسط) لتتحمل شركة التأمين التكاليف الكبيرة إذا وقع مكروه، مثل المرض أو الحوادث.

الموعد اليومي (5 مساءً بتوقيت نيويورك) الذي تُحتسب فيه رسوم التمويل على الصفقات المفتوحة خلال الليل أو تُدفع لها، وكثيرًا ما يتسع فيه فرق السعر.

فتح صفقة ثانية تربح إذا خسر استثمارك الرئيسي، لتقليل المخاطر.

شراء الأصول وبيعها خلال فترات أقصر (من دقائق إلى أسابيع) لتحقيق ربح من تحركات الأسعار.

التداول بأحجام أكبر أو بسرعة أكبر مباشرة بعد خسارة لاستعادة المال. وهو من أسرع الطرق لتصفير الحساب.

الشراء والبيع خلال اليوم نفسه، وإغلاق كل الصفقات قبل إغلاق السوق.

النقد الفعلي الذي يدخل الشركة ويخرج منها. وقد تُظهر الشركة أرباحًا ومع ذلك ينفد منها النقد.

حركة قصيرة عكس الاتجاه الرئيسي قبل أن يستأنف الاتجاه مساره.

هبوط قيمة الحساب (Drawdown) من أعلى مستوى بلغه إلى أدنى نقطة قبل أن يسجل قمة جديدة.

معدل ارتفاع الأسعار في الاقتصاد كله، بحيث يشتري المبلغ نفسه أقل مع مرور الوقت.

التضخم من دون الغذاء والطاقة، لأن أسعارهما تتقلب كثيرًا. وتراقبه البنوك المركزية لترى الاتجاه الأساسي.

تضخم سريع جدًا، يُعرَّف عادةً بأنه يتجاوز 50% شهريًا، ويدمّر قيمة العملة.

عندما يتقاطع متوسط متحرك لـ50 فترة صعودًا فوق متوسط متحرك لـ200 فترة، وهو ما يُقرأ غالبًا إشارةً صاعدة على المدى الطويل.

وثيقة سنوية تشرح فيها الشركة المدرجة نتائجها ومخاطرها وخططها، وتتضمن قوائم مالية مدققة.

دفع ثمن شيء على أقساط شهرية ثابتة بدلًا من دفعه كاملًا مرة واحدة. وتشمل خطط كثيرة فوائد أو رسومًا.

مقدار تأرجح السعر صعودًا وهبوطًا وسرعة هذا التأرجح.

فترة يتحرك فيها السعر عرضيًا في نطاق ضيق، وغالبًا قبل الحركة الكبيرة التالية.

قرض طويل الأجل لشراء منزل، يُسدَّد شهريًا على سنوات كثيرة (غالبًا من 10 إلى 30 سنة)، ويكون المنزل نفسه ضمانًا له.

توزيع المال على أصول مختلفة حتى لا يُغرقك استثمار سيئ وحده.

حين يخلق البنك المركزي نقودًا لشراء السندات، فيدفع أسعار الفائدة طويلة الأجل إلى الانخفاض لدعم الاقتصاد.

أن تظن أن معرفتك أو مهارتك أفضل مما هي عليه. ويقود ذلك إلى الإفراط في عدد الصفقات وأحجامها.

هيئة عامة تمنح التراخيص للشركات المالية وتشرف عليها لحماية الجمهور، مثل هيئة FCA في بريطانيا، وهيئة SEC في الولايات المتحدة، وهيئة OJK في إندونيسيا، وهيئة SEBI في الهند، وهيئة CNBV في المكسيك.

حساب للتدرّب بأموال افتراضية وأسعار سوق حقيقية.

تجارة الدولة في السلع والخدمات مع بقية العالم، مضافًا إليها تدفقات الدخل. والعجز يعني أن ما يخرج من أموال أكثر مما يدخل.

قاعدة تمنع العملاء الأفراد من خسارة أكثر من المال الموجود في حساباتهم. وهي إلزامية في الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة وأستراليا.

شمعة يكاد سعر افتتاحها يساوي سعر إغلاقها، فيكون جسمها صغيرًا جدًا. ويعني ذلك أن المعركة بين المشترين والبائعين انتهت دون حسم.

مال اقترضته وعليك سداده، مع فائدة في الغالب.

إجمالي ما تدين به الحكومة، ويُقارن غالبًا بحجم الاقتصاد (نسبة الدين إلى الناتج المحلي الإجمالي).

معدن نفيس يُحتفظ به مخزنًا للقيمة. لا يدفع فائدة، لكن لا يمكن طباعته ولا يمكن أن يُفلس.

استخدام أموال مقترضة للتحكم في صفقة أكبر من أموالك. وهي تضاعف المكاسب والخسائر معًا.

ما يتبقى بعد أن تدفع الشركة كل تكاليفها. ويُسمى أيضًا صافي الدخل أو أرباح الشركة.

ضريبة تفرضها الدولة على السلع المستوردة. وهي تجعل الواردات أغلى، وقد تشعل حروبًا تجارية.

فترة ينكمش فيها الاقتصاد، وتُعرَّف غالبًا بربعين متتاليين من تراجع الناتج المحلي الإجمالي. ويصبح العثور على وظيفة أصعب.

تضخم مرتفع يجتمع مع نمو ضعيف وبطالة متزايدة في الوقت نفسه.

سجل يبيّن كيف سددت قروضك وبطاقاتك. ويراجعه المقرضون قبل أن يقرضوك.

مادة خام تُتداول عالميًا بوحدات قياسية، مثل النفط والذهب والفحم وزيت النخيل والنيكل والأرز.

قرض تقدّمه لحكومة أو شركة. تدفع لك فائدة منتظمة، وتعيد إليك أموالك في تاريخ محدد.

جزء صغير من ملكية شركة. وإذا نمت أرباح الشركة، قد ترتفع قيمة السهم.

مكان، فعلي أو إلكتروني، يتفق فيه المشترون والبائعون على أسعار أشياء مثل الأسهم أو الذهب أو العملات.

فترة طويلة تواصل فيها الأسعار الارتفاع ويشعر الناس بالثقة.

فترة طويلة من تراجع الأسعار، تُعرَّف غالبًا بهبوط 20% من القمة.

كيف تستخدم الحكومة الإنفاق والضرائب للتأثير في الاقتصاد. وتضعها الحكومة، أما السياسة النقدية فيضعها البنك المركزي.

ما يفعله البنك المركزي للتأثير في التضخم والنمو، وذلك أساسًا بتغيير أسعار الفائدة وكمية المال في النظام.

مدى سرعة بيع الأصل بسعر عادل دون أن تؤثر في سعره.

عمود في الرسم البياني يُظهر أربعة أسعار لفترة واحدة: سعر افتتاحها وسعر إغلاقها وأعلى سعر وأدنى سعر. الخضراء تعني أن السعر أغلق أعلى مما افتتح، والحمراء تعني أنه أغلق أدنى منه.

الصادرات سلع وخدمات تُباع إلى الخارج، والواردات سلع وخدمات تُشترى من الخارج.

بديل للسندات متوافق مع أحكام الشريعة. يتقاسم فيه المستثمرون دخلًا من أصول حقيقية بدل الحصول على فائدة.

مال يُدفع للحكومة. وكثيرًا ما تخضع عوائد الاستثمار، مثل فوائد الودائع وتوزيعات الأرباح، للضريبة.

الخط الرفيع فوق جسم الشمعة أو تحته. يُظهر أسعارًا بلغتها السوق لكنها لم تحافظ عليها حتى الإغلاق.

الدخل السنوي الذي يدرّه الاستثمار، نسبةً إلى سعره. وفي السندات، حين تنخفض الأسعار ترتفع العوائد.

عائدك بعد طرح التضخم. ويبيّن ما إذا كانت أموالك قد نمت فعلًا.

ما تحققه طريقة التداول في المتوسط لكل صفقة: (نسبة الصفقات الرابحة × متوسط الربح) ناقص (نسبة الصفقات الخاسرة × متوسط الخسارة).

مقدار نمو أموالك أو تراجعها، ويُعرض عادةً نسبةً مئوية.

الربح السنوي مقسومًا على حقوق المساهمين. ويبيّن مدى نجاح الشركة في تحويل أموال المالكين إلى أرباح.

ترتفع الأسعار حين يريد المشترون أكثر مما يعرضه البائعون، وتنخفض حين يكون المعروض أكثر مما يريده المشترون.

اتفاق على شراء شيء أو بيعه بسعر محدد في تاريخ مستقبلي. ويُستخدم للتحوط والمضاربة.

في زوج مثل EUR/USD، العملة الأولى (EUR) هي العملة الأساسية، والثانية (USD) هي عملة التسعير. والسعر هو كمية عملة التسعير اللازمة لشراء وحدة واحدة من العملة الأساسية.

عملة مشفرة مصممة لتحافظ على قيمة ثابتة تعادل في العادة دولارًا أمريكيًا، وتدعمها غالبًا احتياطيات مثل النقد والسندات قصيرة الأجل.

أصل رقمي مسجل على سلسلة الكتل (البلوك تشين). وفي معظم الدول يُتداول بوصفه أصلًا لا عملة قانونية، وتختلف القواعد كثيرًا من دولة إلى أخرى.

حين تبدأ عوائدك نفسها في تحقيق عوائد، فيتسارع النمو مع مرور الوقت.

قفزة بين سعر إغلاق شمعة والسعر الذي تُفتتح به الشمعة التالية، دون تداول بينهما.

وقود أحفوري يُحرق لتوليد الكهرباء ويُستخدم في صناعة الصلب. وكانت إندونيسيا وأستراليا أكبر مصدّريه في 2024.

يبلغ السعر القمة نفسها مرتين ويعجز عن تجاوزها (القمة المزدوجة)، أو يبلغ القاع نفسه مرتين ويصمد عنده (القاع المزدوج).

مقدار ما يستطيع مالك شراءه فعلًا. ويقلّصه التضخم مع مرور الوقت.

القيمة الإجمالية لأسهم الشركة: سعر السهم مضروبًا في عدد الأسهم.

الفائدة التي يدفعها السند، وتكون في العادة نسبة مئوية ثابتة من قيمته الاسمية.

حجم قياسي للصفقة في الفوركس. اللوت القياسي الواحد يساوي 100,000 وحدة من العملة الأساسية، والميكرو لوت يساوي 1,000 وحدة.

رقم يتتبع السعر المجمّع لمجموعة من الأسهم، لتعرف أداء تلك السوق كلها.

متوسط سعر الإغلاق لعدد محدد من الشموع الأخيرة، ويُرسم خطًا سلسًا. ووجود السعر فوق متوسط صاعد يشير إلى اتجاه صاعد.

في المفكرة الاقتصادية، المتوقع (أو إجماع التوقعات) هو ما يتوقعه الاقتصاديون، والفعلي هو الرقم الحقيقي. وتتفاعل الأسواق مع الفارق بينهما: المفاجأة.

مجموع الاستثمارات التي يملكها شخص ما.

احتمال أن تخسر المال، أو أن تأتي النتائج مختلفة عمّا توقعت.

عقد مالي تُستمد قيمته من أصل آخر، مثل سهم أو عملة أو سلعة. والعقود الآجلة وعقود الخيارات من المشتقات.

شمعة جسمها صغير قرب القمة وظلها السفلي طويل، تظهر بعد هبوط. دفع البائعون السعر إلى الأسفل، لكن المشترين استعادوا السيطرة بحلول الإغلاق.

دخل تعيش منه بعد أن تتوقف عن العمل، يُدفع من مدخرات جمعتها خلال مسيرتك المهنية، أو من خطة لدى صاحب العمل، أو من الدولة.

إجمالي المال المتداول في الاقتصاد. وزيادته بسرعة تفوق نمو الاقتصاد بكثير قد ترفع التضخم.

جدول بمواعيد صدور البيانات المهمة واجتماعات البنوك المركزية التي كثيرًا ما تحرّك الأسواق.

أصل يشتريه المستثمرون حين يخافون لأنه يميل إلى الحفاظ على قيمته: الذهب، والدولار الأمريكي، والين الياباني، وسندات الحكومة الأمريكية.

الصادرات ناقص الواردات. الفائض يجلب المال الأجنبي إلى البلد، والعجز يُخرجه منه.

خطة تحدد كيف تنفق دخلك الشهري وكم تدخر منه وكم تستثمر.

صورة لما تملكه الشركة (الأصول)، وما عليها (الالتزامات)، وما يعود إلى المساهمين (حقوق الملكية).

نفط غير مكرر يُستخرج من باطن الأرض. وخام غرب تكساس (WTI) الأمريكي وخام برنت (بحر الشمال) هما المعياران الرئيسيان لسعره.

يشعر الناس بالخسائر بقوة تقارب ضعف شعورهم بمكاسب بالحجم نفسه، وهذا يجعلهم يحتفظون بالصفقات الخاسرة مدة أطول من اللازم.

أصغر خطوة سعرية قياسية في زوج العملات: 0.0001 لمعظم الأزواج، و0.01 للأزواج التي تضم الين الياباني.

معدن يُستخدم في الفولاذ المقاوم للصدأ وبطاريات السيارات الكهربائية. واستخرجت إندونيسيا أكثر من نصف الإنتاج العالمي في 2024.

المبلغ الذي يحجزه وسيطك ليسمح لك بفتح صفقة بالرافعة المالية.

مبلغ محدد تريد أن تملكه بحلول تاريخ محدد، من أجل شيء يهمك.

مال تودعه في البنك لمدة محددة (غالبًا من شهر إلى 12 شهرًا) دون أن تسحبه، مقابل فائدة أعلى من فائدة حساب التوفير. ويُسمى أيضًا الوديعة الثابتة أو شهادة الإيداع (CD).

شركة مرخّصة تتيح لك شراء الاستثمارات وبيعها عبر تطبيقها أو منصتها. وتربح من الرسوم أو العمولات أو فرق السعر.

العدد الشهري للوظائف التي أُضيفت في الولايات المتحدة خارج القطاع الزراعي. ويصدر في أول جمعة من معظم الأشهر عند 8:30 صباحًا بتوقيت نيويورك، وهو من أكثر البيانات تحريكًا للأسواق.

وقف خسارة يتحرك صعودًا مع ارتفاع السعر (أو هبوطًا مع انخفاضه)، فيحمي مزيدًا من الربح كلما سارت الصفقة في صالحك.

أمر يتحول إلى أمر سوق بمجرد أن يلمس السعر المستوى الذي حددته. يوضع أمر Buy Stop فوق السعر، وأمر Sell Stop تحته.

أمر بالشراء أو البيع فورًا بأفضل سعر متاح.

حين تنخفض الأسعار في الاقتصاد كله. قد يبدو ذلك جيدًا، لكنه يعني غالبًا ضعف الطلب وفقدان الوظائف.

وحدة وزن المعادن النفيسة: 31.1 غرام، أي أثقل قليلًا من الأونصة العادية (28.35 غرام).

بطاقة تتيح لك الاقتراض لتدفع الآن وتسدد لاحقًا. وإذا لم تسدد الفاتورة كاملة كل شهر، تتراكم الفوائد بسرعة.

أول عملة مشفرة وأكبرها من حيث القيمة السوقية، أُطلقت في 2009، ولها حد أقصى ثابت من المعروض يبلغ 21 مليون وحدة.

نظام حكومي يعيد إلى المودعين أموالهم حتى حد معين إذا أفلس بنكهم.

الاقتراض بعملة فائدتها منخفضة للاستثمار في عملة فائدتها أعلى، وكسب الفرق. وقد تُصفّى هذه الصفقات بعنف حين يصيب الذعر الأسواق.

أن تقسم الشركة كل سهم إلى عدة أسهم أرخص. وتبقى القيمة الإجمالية لما تملكه كما هي.

الساعات التي يكون فيها مركزان كبيران مفتوحين في الوقت نفسه، وهي في العادة أنشط أوقات التداول وأقلها تكلفة.

الاحتفاظ بالصفقات من عدة أيام إلى بضعة أسابيع لاقتناص «موجة» واحدة من حركة السعر.

انتقال الأموال بين الدول بغرض الاستثمار. تميل التدفقات الداخلة إلى تقوية العملة، والتدفقات الخارجة إلى إضعافها.

مستويات (23.6% و38.2% و50% و61.8%) يستخدمها المتداولون لتقدير المستوى الذي قد يتوقف عنده التراجع المؤقت.

جزء من أرباح الشركة يُدفع لمساهميها، نقدًا في الغالب.

الساعات التي يكون فيها مركز مالي كبير مفتوحًا. وتتبع سوق العملات الأجنبية (الفوركس) الشمس: سيدني، ثم طوكيو، ثم لندن، ثم نيويورك.

أمر يغلق صفقتك تلقائيًا حين يبلغ السعر هدف الربح الذي حددته.

عدد الأسهم أو العقود أو الوحدات التي جرى تداولها خلال فترة ما.

مقدار المال الذي تضعه في صفقة واحدة، وتختاره بحيث لا يكلفك وقف الخسارة إلا جزءًا صغيرًا ومخططًا له من حسابك.

حساب مصرفي يحفظ أموالك ويدفع لك فائدة صغيرة. ويمكنك في العادة سحب أموالك في أي وقت.

خط مستقيم يُرسم على طول القيعان الصاعدة في الاتجاه الصاعد، أو على طول القمم الهابطة في الاتجاه الهابط.

احتمال أن تُقلّص سلسلة من الخسائر حسابك إلى حد لا تستطيع معه التعافي. وكلما زادت المخاطرة في كل صفقة، ارتفع هذا الاحتمال بحدة.

خفض متعمد للقيمة الرسمية لعملة ما تقرره حكومة أو بنك مركزي، وفي العادة في ظل سعر صرف ثابت.

القائمة الحية لكل أوامر الشراء والبيع المنتظرة عند كل سعر.

تُسمّى قراءة RSI فوق 70 ذروة شراء، وتحت 30 ذروة بيع. وهي تشير إلى حركة سريعة قد تهدأ، لا إلى انعكاس مؤكد.

الرسوم اليومية (أو المبلغ المضاف إلى حسابك) مقابل الاحتفاظ بصفقة برافعة مالية بعد موعد التبييت. وتُسمى أيضًا السواب.

عملتان تُسعَّران معًا، مثل EUR/USD. ويدلّك السعر على كمية العملة الثانية اللازمة لشراء وحدة واحدة من العملة الأولى.

زيت النخيل الخام، يدخل في زيت الطهي والأغذية والوقود الحيوي. وتزرع إندونيسيا وماليزيا معظم إنتاج العالم منه.

سعر البيع (Bid) هو أعلى سعر يدفعه المشترون الآن، وسعر الشراء (Ask) هو أدنى سعر يقبله البائعون. والفرق بينهما هو فرق السعر.

سعر عملة ما مقومًا بعملة أخرى.

ثمن اقتراض المال، ويُعرض نسبةً مئوية سنوية. وهو للمدخرين المكافأة على الإقراض.

سعر الفائدة مطروحًا منه التضخم. ويبيّن المكافأة الحقيقية للادخار أو التكلفة الحقيقية للاقتراض.

سجل رقمي مشترك للمعاملات، تُحفظ نسخ منه على أجهزة كمبيوتر كثيرة، فيصعب تغيير ما سُجّل فيه سابقًا.

اتباع ما يفعله الجميع بدلًا من الاعتماد على تحليلك أنت.

سندات تصدرها الحكومة الأمريكية. ولكل دولة سنداتها الحكومية: سندات الجلت في المملكة المتحدة، وسندات البوند في ألمانيا، وسندات JGB في اليابان.

كل ما تملكه مطروحًا منه كل ما عليك من ديون.

أموال مجمّعة من مستثمرين كثيرين يديرها محترفون يشترون بها الأسهم أو السندات أو الودائع. وتخضع هذه الصناديق لرقابة الجهة الرقابية على الأسواق في كل بلد.

مبلغ نقدي تحتفظ به جانبًا للمفاجآت، مثل فقدان العمل أو فاتورة مستشفى، ويعادل في العادة تكاليف معيشتك لمدة 3 إلى 6 أشهر.

عندما تنفق الحكومة في سنة أكثر مما تجمعه، وتقترض الفرق.

عقود تمنح الحق، لا الالتزام، في الشراء (خيار الشراء) أو البيع (خيار البيع) بسعر محدد قبل تاريخ محدد.

الفرق بين سعر الشراء، أي السعر الذي تشتري به، وسعر البيع، أي السعر الذي تبيع به. وهو تكلفة تدفعها في كل صفقة.

تقرير يعرض إيرادات الشركة وتكاليفها وأرباحها خلال فترة معينة.

مؤشر يضم نحو 500 شركة أمريكية كبرى، موزونة بحجمها. وهو من أكثر مؤشرات الأسهم متابعةً في العالم.

المتشدد يميل إلى رفع أسعار الفائدة لمكافحة التضخم، والمتساهل يميل إلى خفضها لدعم الوظائف والنمو.

رسم بياني يصدره الاحتياطي الفيدرالي (البنك المركزي الأمريكي) 4 مرات في السنة، يضع فيه كل مسؤول نقطة عند المستوى الذي يتوقع أن تبلغه أسعار الفائدة.

شراء أصل لأنك تتوقع أن يرتفع سعره.

مستوى سعري توقفت عنده الأسعار الهابطة سابقًا، لأن المشترين تدخّلوا.

مستوى سعري تعثّرت عنده الأسعار الصاعدة سابقًا، لأن البائعين ظهروا.

عندما تتوقع السوق أمرًا ما، يتحرك السعر قبل وقوعه، فلا يُحدث الخبر نفسه إلا ردّ فعل محدودًا.

نسبة من لا يعملون من القوى العاملة لكنهم يبحثون بجدية عن عمل.

الاعتقاد بأن سلسلة من النتائج المتشابهة يجب أن تنتهي قريبًا لأنها طالت، مع أن كل حدث مستقل عن غيره.

نسبة السعر إلى الربحية: سعر السهم مقسومًا على ربح السهم السنوي. وتُظهر كم يدفع المستثمرون مقابل كل دولار من الأرباح.

خط يربط عوائد السندات من الآجال القصيرة إلى الطويلة. وحين تتجاوز العوائد قصيرة الأجل العوائد طويلة الأجل (منحنى معكوس)، كثيرًا ما يعقب ذلك ركود اقتصادي في الولايات المتحدة.

تحذير من الوسيط أو إغلاق قسري للصفقات حين تلتهم الخسائر هامشك. وتغلق قواعد الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة وأستراليا صفقات عقود الفروقات للأفراد حين تهبط قيمة الحساب إلى نصف الهامش المطلوب.

ديون الشركة مقسومة على حقوق المساهمين. ويعني الرقم المرتفع أنها تعتمد كثيرًا على الاقتراض.

سعر السهم مقسومًا على القيمة الدفترية للسهم (حقوق الملكية لكل سهم). وإذا كانت النسبة أقل من 1، فالسوق تقيّم الشركة بأقل من قيمتها المحاسبية.

مقارنة بين ما قد تخسره وما تسعى إلى كسبه في صفقة.

نطاقات تُرسم فوق متوسط متحرك وتحته على مسافة تعتمد على التقلبات الأخيرة. وتتسع عندما تضطرب الأسواق.

نموذج من شمعتين يغطي فيه جسم الشمعة الثانية جسم الأولى بالكامل، بلون معاكس.

الربح نسبةً مئوية من الإيرادات. ويبيّن كم تحتفظ الشركة من كل دولار من مبيعاتها.

أمر يغلق صفقتك تلقائيًا إذا بلغ السعر مستوى حددته مسبقًا، للحد من خسارتك.

عقد الفروقات: اتفاق مع وسيطك على تبادل التغير في سعر أصل ما، دون أن تملك الأصل. ويُتداول في العادة باستخدام الرافعة المالية.

مؤشر رسمي يتتبع أسعار سلة نموذجية من السلع والخدمات. وتغيّره خلال 12 شهرًا هو معدل التضخم.

صندوق الاستثمار المتداول: صندوق يملك أصولًا كثيرة (غالبًا مؤشرًا كاملًا) ويُتداول في البورصة كما يُتداول السهم المنفرد.

لجنة السوق المفتوحة الفيدرالية: الهيئة في الاحتياطي الفيدرالي (البنك المركزي الأمريكي) التي تحدد أسعار الفائدة الأمريكية. وتجتمع 8 مرات في السنة وتعلن قرارها عند 2:00 مساءً بتوقيت نيويورك.

الخوف من تفويت الفرصة: أن تقفز إلى صفقة لمجرد أن السعر يحلّق بالفعل وأن غيرك يجني المال.

الناتج المحلي الإجمالي: القيمة الكلية لكل السلع والخدمات التي ينتجها بلد ما خلال فترة. ويُظهر معدل نموه ما إذا كان الاقتصاد يتوسع.

الطرح العام الأوّلي: أول مرة تبيع فيها شركة أسهمها للجمهور في البورصة.

تقارب وتباعد المتوسطات المتحركة: مؤشر فني مبني على متوسط متحرك سريع وآخر بطيء (غالبًا 12 و26 فترة) لإظهار تحولات الزخم.

مؤشر القوة النسبية: مقياس من 0 إلى 100 يقارن حجم المكاسب الأخيرة بحجم الخسائر الأخيرة، عادةً على آخر 14 شمعة.